Magic / Magia

blog English Español Models Photography

Magic / Magia

Magic is in the simplest things.
La magia está en las cosas más simples.

But for magic to occur you have to be paying attention.
Pero para que la magia ocurra, uno debe estar prestando atención.

Life loses its magical essence if you don’t.
La vida pierde su esencia mágica si estás distraído.

There is another very important requirement for magic to happen: you work with reality.
Hay otro muy importante requisito para que la magia aparezca: uno trabaja con la realidad.

You don’t look the other way or deny what’s in front of you.
Uno no mira hacia otro lado o niega lo que tiene enfrente.

You work with it.
Uno trabaja con la realidad.

So if this beautiful lady happens to approach you with this transparent and encouraging smile, you say “yes, please!”. Because she knows her magic!
Entonces, si ésta hermosa mujer se te acerca con ésta sonrisa transparente y entusiasta pidiendo colaboración, tú dices: “¡sí, por favor!”. Porque ella sabe manejar su magia.

Sophia Noronha is the proud owner of the 988 Concept Boutique located at Pape Village. Trying to find a solution to the inconveniences that street construction was bringing to her store she created a hashtag: #dontgetmadgetdressed. The photographs in this page belong to the photo shoot we did for that project.

Sophia Noronha es la orgullosa dueña de la Boutique Concept 988 ubicada en Pape Village. Tratando de encontrar una solución a los inconvenientes ocasionados por la construcción frente a su tienda, creó el hashtag: #dontgetmadgetdressed. Algo así como #noteenojesvestite, aprovechando el juego de palabras en inglés. Las fotos en esta página pertenecen al set que hicimos como parte de ese proyecto.

Thank you, Sophia, for allowing me to be part of your magic that day!
¡Gracias, Sophia, por dejarme ser parte de tu magia ese día!

You can find her at: / Pueden encontrarla en:
@sophiarsvp
Boutique:
@988concept
Models: / Modelos:
@cyntricate
@danielle_inthe6
@taleciagstyle
And of course, / Y por supuesto,
@sophiarsvp

Back To Top
error: Content is protected !!